|
|
|
Tukarama's Prayers page 4 |
|
Page 1 of 2 Translated by J. Nelson Fraser and K.B. Marathe
1670 - I will expand my being
Wherever you go, you shall see me; I will expand my own being so as to leave no place void of me. My spirit is firmly lodged at thy feet; wherever I am I will keep my eyes on them. Tuka says, I am able to speak of thee, because God is contained in my heart.
1691 - No end to this bliss
In measuring out this bliss I shall never come to the end of it. The feet of the saints will be set on my head; what happiness should I get from absorption in God? That would be no gain, if I thought for a moment of this. Tuka says, There my cravings will be satisfied.
1706 - Feeder of the universe
Contemplate him whose food we eat in comfort; when we give him his own we reap the fruit of our actions. He is the support of our life; his name is feeder of the universe. There is no place void of him; Tuka says, Let your faith so grow as to fill the universe.
1757 - Tuka falls at God's feet
God is full of goodness; he meets every man in a shape fit for him. God is generous; when he makes a gift, he cares not whether it be much or little. God is mighty; he has no match in the world. I want God, I want him; all beings desire him. God is full of goodness; Tuka falls at his feet.
1799 - Playing in God's lap
When someone does anything to me, it makes an impression on thy heart. Thou didst give me birth, therefore thou has nurtured me, my comfort is thy solicitude. When my belly is filled, thy person bears traces of it; Tuka says, I play in thy lap through power given me by thee.
|
|